# Nutzungsbedingungen — Al Rezam
**Zuletzt aktualisiert: [TT/MM/JJJJ]**
---
## Artikel 1 — Gegenstand und Annahme
Die Website **alrezam.com** (nachfolgend „die Website“ oder „der Dienst“) wird von Al Rezam betrieben. Die Begriffe „wir“, „uns“ und „unser“ beziehen sich auf Al Rezam.
Diese Nutzungsbedingungen („NB“) regeln den Zugang zur Website und deren Nutzung, einschließlich aller Informationen, Tools, Inhalte und Dienste, auf die sie Zugriff bietet.
Durch den Zugriff auf die Website oder deren Nutzung erklären Sie sich mit diesen NB einverstanden. **Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, dürfen Sie die Website nicht nutzen.**
Diese NB gelten für alle Nutzer der Website: Besucher, Kunden, Lieferanten, Händler, Inhaltsersteller.
Jede neue Funktion oder jedes neue Tool, das der Website hinzugefügt wird, unterliegt ebenfalls diesen NB.
> **Zusammenspiel mit den AGB.** Diese NB regeln die **Nutzung der Website**. Die auf der Website geschlossenen **Verkäufe** unterliegen den [Allgemeinen Geschäftsbedingungen](/pages/conditions-generales-de-vente), die im Falle eines Widerspruchs bezüglich einer Bestellung Vorrang vor diesen NB haben.
---
## Artikel 2 — Herausgeber und Hoster
**Herausgeber der Website**
- **Firmenname**: Al Rezam
- **E-Mail**: alrezam.com@gmail.com
**Hoster**
- Shopify Inc.
- 151 O'Connor Street, Ground floor, Ottawa, Ontario, K2P 2L8, Kanada
- shopify.com
---
## Artikel 3 — Zugang zur Website und Geschäftsfähigkeit
Mit der Annahme dieser NB erklären Sie, das Volljährigkeitsalter in Ihrem Wohnsitzland erreicht zu haben oder über die Zustimmung eines Inhabers der elterlichen Gewalt zu verfügen und geschäftsfähig zu sein.
Der Zugang zur Website wird kostenlos zur Verfügung gestellt. Die Kosten für den Zugang und die Nutzung des Telekommunikationsnetzes gehen zu Ihren Lasten.
Wir bemühen uns, die Website ständig zugänglich zu halten, sind jedoch nicht dazu verpflichtet. Der Zugang kann insbesondere wegen Wartung, Aktualisierung oder im Falle höherer Gewalt ausgesetzt werden.
---
## Artikel 4 — Zulässige Nutzung der Website
Sie verpflichten sich, die Website oder unsere Produkte nicht für illegale oder nicht autorisierte Zwecke zu nutzen und auch nicht gegen die in Ihrer Gerichtsbarkeit geltenden Gesetze, einschließlich derer zum Urheberrecht, zu verstoßen.
Sie verpflichten sich, keine Viren, Computerwürmer oder bösartigen Codes zu übertragen.
Sie stimmen zu, den Dienst ohne unsere ausdrückliche schriftliche Genehmigung weder ganz noch teilweise zu reproduzieren, zu duplizieren, zu kopieren, zu verkaufen, weiterzuverkaufen oder zu verwerten.
Jeder Verstoß gegen diese NB kann zur Aussetzung oder Beendigung Ihres Zugangs zum Dienst gemäß Artikel 19 führen.
---
## Artikel 5 — Dienstverweigerung
Wir behalten uns das Recht vor, eine Bestellung abzulehnen oder zu stornieren oder den Zugang zum Dienst **aus einem legitimen Grund** einzuschränken, insbesondere:
- Verdacht auf Betrug oder betrügerische Zahlungsmittel;
- nicht beigelegter früherer Streitfall;
- ungewöhnliche Bestellung im Hinblick auf die üblicherweise von einem Verbraucher bestellten Mengen;
- offensichtlich fehlerhafte oder unvollständige Kontaktdaten;
- Verstoß gegen diese NB;
- Nichtverfügbarkeit des Produkts oder Unmöglichkeit der Lieferung in das angefragte geografische Gebiet.
> *Gemäß Artikel L121-11 des französischen Verbraucherschutzgesetzes kann die Verkaufsverweigerung gegenüber einem Verbraucher nicht ohne einen legitimen Grund erfolgen.*
Wir behalten uns auch das Recht vor, Bestellungen zu begrenzen oder zu verbieten, die unserer Meinung nach von Händlern, Wiederverkäufern oder Distributoren aufgegeben wurden.
---
## Artikel 6 — Sicherheit der Übertragungen
Sie verstehen, dass Ihre Inhalte (mit Ausnahme von Informationen zu Ihrer Kreditkarte) unverschlüsselt übertragen werden können und dass dies beinhaltet: (a) Übertragungen über mehrere Netzwerke; und (b) technische Anpassungen, die für die Verbindung von Netzwerken oder Geräten notwendig sind.
**Kreditkartendaten werden bei der Übertragung systematisch verschlüsselt** und niemals von Al Rezam gespeichert.
---
## Artikel 7 — Richtigkeit und Aktualität der Informationen
Der Inhalt der Website dient nur zur allgemeinen Information. Wir bemühen uns, die Richtigkeit der veröffentlichten Informationen zu gewährleisten, können jedoch nicht garantieren, dass sie jederzeit vollständig oder aktuell sind.
Die Website kann historische Daten enthalten, die nur als Referenz dienen.
Wir behalten uns das Recht vor, den Inhalt der Website jederzeit zu ändern.
> *Diese Klausel gilt nicht für obligatorische vorvertragliche Informationen oder wesentliche Merkmale der Produkte, die den Verkäufer unter den in den AGB und im Verbrauchergesetzbuch festgelegten Bedingungen binden.*
---
## Artikel 8 — Änderungen des Dienstes und der Preise
Die Preise unserer Produkte können jederzeit geändert werden. **Der für eine Bestellung geltende Preis ist der zum Zeitpunkt der Bestätigung angezeigte Preis** (siehe AGB, Artikel 4).
Wir behalten uns das Recht vor, den Dienst oder Teile davon jederzeit zu ändern oder einzustellen.
Unsere Haftung kann nicht aufgrund einer Preisänderung oder einer Änderung, Aussetzung oder Einstellung des Dienstes geltend gemacht werden, vorbehaltlich bereits bestätigter und bezahlter Bestellungen, die weiterhin den zum Zeitpunkt der Bestellung geltenden AGB unterliegen.
---
## Artikel 9 — Produkte und Dienstleistungen
Einige Produkte sind möglicherweise nur online und in begrenzten Mengen erhältlich.
Wir bemühen uns, die **Beschreibungen, Fotos und Abbildungen** der Produkte so genau wie möglich darzustellen. Wir können jedoch nicht die Farbtreue auf Ihrem Bildschirm oder das Fehlen kleiner Abweichungen, die für Naturmaterialien typisch sind, garantieren.
Wir behalten uns das Recht vor, sind jedoch nicht dazu verpflichtet, den Verkauf unserer Produkte auf eine bestimmte Person, eine geografische Region oder eine Gerichtsbarkeit zu beschränken sowie die angebotenen Mengen zu begrenzen oder den Verkauf eines Produkts einzustellen.
Rücksendungen und Umtausch unterliegen Artikel 9 der [AGB](/pages/conditions-generales-de-vente).
> *Die gesetzlichen Gewährleistungen für Konformität und versteckte Mängel gelten in jedem Fall unter den Bedingungen von Artikel 10 der AGB.*
---
## Artikel 10 — Richtigkeit der Konto- und Rechnungsdaten
Sie verpflichten sich, genaue, vollständige und aktuelle Kauf- und Kontoinformationen bereitzustellen und diese (E-Mail-Adresse, Liefer- und Rechnungsadresse, Zahlungsmittel) zu aktualisieren, damit wir Ihre Transaktionen abschließen und Sie bei Bedarf kontaktieren können.
Wenn wir eine Bestellung ändern oder stornieren, werden wir versuchen, Sie über die zum Zeitpunkt der Bestellung angegebene E-Mail-Adresse oder Telefonnummer zu benachrichtigen.
---
## Artikel 11 — Optionale Drittanbieter-Tools
Wir können Ihnen Zugang zu Tools von Drittanbietern gewähren, die wir nicht überwachen, kontrollieren oder verwalten.
Diese Tools werden „wie besehen“ und „je nach Verfügbarkeit“ bereitgestellt, ohne Gewährleistung oder Genehmigung durch uns. Ihre Nutzung liegt allein in Ihrer Entscheidung und auf Ihr eigenes Risiko. Es obliegt Ihnen, die Bedingungen des betreffenden Drittanbieters zur Kenntnis zu nehmen und diesen zuzustimmen.
Jedes neue Tool oder jede neue Dienstleistung, die zukünftig angeboten wird, unterliegt ebenfalls diesen NB.
---
## Artikel 12 — Links zu Dritten
Die Website kann Links zu Websites Dritter enthalten, die uns nicht angeschlossen sind.
Wir üben keine Kontrolle über diese Websites aus und übernehmen keine Verantwortung für deren Inhalte, Produkte, Dienste oder Praktiken. Beschwerden bezüglich Produkte oder Dienstleistungen Dritter sind direkt an diese Dritten zu richten.
Wir laden Sie ein, die Richtlinien dieser Websites vor jeder Transaktion zur Kenntnis zu nehmen.
---
## Artikel 13 — Von Nutzern eingereichte Inhalte (Bewertungen, Kommentare, Fotos)
### 13.1 Verantwortung
Sie sind allein verantwortlich für die Inhalte, die Sie veröffentlichen oder uns übermitteln (Bewertungen, Kommentare, Fotos, Vorschläge, Ideen – nachfolgend „Inhalte“), sowie für deren Richtigkeit.
Sie garantieren, dass Ihre Inhalte:
- keine Rechte Dritter verletzen (Urheberrecht, Markenrechte, Privatsphäre, Bildrechte, Persönlichkeitsrechte);
- keine illegalen, beleidigenden, diffamierenden, obszönen, diskriminierenden oder bedrohlichen Elemente enthalten;
- keine Viren oder bösartigen Codes enthalten;
- keine falsche Identität oder falsche E-Mail-Adresse verwenden.
### 13.2 Nutzungslizenz
Durch das Veröffentlichen von Inhalten auf der Website oder deren Übermittlung an uns gewähren Sie uns eine **nicht-exklusive, kostenlose und weltweite Lizenz** zur Nutzung dieser Inhalte, einschließlich der Rechte zur Vervielfältigung, Darstellung, Anpassung und Übersetzung, **ausschließlich zum Zweck der Förderung und des Betriebs der Website und unserer Social-Media-Konten**, auf allen digitalen und gedruckten Medien, **für die gesetzliche Schutzdauer des Urheberrechts**.
Diese Lizenz wird gemäß Artikel L131-1 ff. des französischen Gesetzes über geistiges Eigentum erteilt. Sie können jederzeit die Entfernung eines Sie betreffenden Inhalts beantragen, indem Sie eine E-Mail an alrezam.com@gmail.com senden.
Wir sind nicht verpflichtet: (1) die Vertraulichkeit der Inhalte zu wahren; (2) Ihnen eine Vergütung dafür zu zahlen; (3) darauf zu antworten.
### 13.3 Moderation
Wir können, ohne dazu verpflichtet zu sein, Inhalte entfernen, die wir als illegal, beleidigend, bedrohlich, diffamierend, obszön, verletzend oder diesen NB widersprechend erachten.
### 13.4 Kundenrezensionen
Werden Kundenrezensionen auf der Website angezeigt, geben wir an, ob diese einer Prüfung unterliegen und gegebenenfalls die Modalitäten dieser Prüfung, gemäß Artikel L111-7-2 ff. des französischen Verbrauchergesetzbuchs. Wir löschen eine Rezension nicht allein aufgrund ihrer Negativität.
---
## Artikel 14 — Persönliche Daten
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unterliegt unserer **[Datenschutzrichtlinie](/pages/politique-de-confidentialite)**, in Übereinstimmung mit der DSGVO und dem Gesetz „Informatique et Libertés“.
Sie haben das Recht auf Zugang, Berichtigung, Löschung, Datenübertragbarkeit, Einschränkung und Widerspruch, die Sie unter **alrezam.com@gmail.com** oder bei der CNIL ausüben können.
---
## Artikel 15 — Fehler, Ungenauigkeiten und Auslassungen
Die Website kann Tippfehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen bezüglich Beschreibungen, Preisen, Aktionen, Versandkosten, Lieferzeiten oder Produktverfügbarkeit enthalten.
Wir behalten uns das Recht vor, diese Fehler jederzeit zu korrigieren und die Informationen zu aktualisieren.
**Im Falle eines offensichtlichen Preisfehlers** behalten wir uns das Recht vor, die betreffende Bestellung zu stornieren und dem Kunden den vollen Betrag zu erstatten, unter den Bedingungen des allgemeinen Rechts (Irrtum über die Substanz, Art. 1132 ff. des Code civil). Ein offensichtlicher Fehler liegt vor, wenn der fehlerhafte Charakter eines Preises einem normal aufmerksamen Käufer nicht entgehen kann.
---
## Artikel 16 — Verbotene Nutzungen
Zusätzlich zu den an anderer Stelle in diesen NB genannten Verboten ist es Ihnen untersagt, die Website oder deren Inhalt zu verwenden:
- (a) für illegale Zwecke;
- (b) um Dritte zu illegalen Handlungen oder zur Beteiligung daran aufzufordern;
- (c) um lokale, nationale, europäische oder internationale Vorschriften, Regeln oder Gesetze zu verletzen;
- (d) um unsere geistigen Eigentumsrechte oder die Dritter zu verletzen;
- (e) um jemanden zu belästigen, zu missbrauchen, zu beleidigen, zu verletzen, zu verleumden, zu verunglimpfen, zu denunzieren, einzuschüchtern oder zu diskriminieren, insbesondere aufgrund des Geschlechts, der sexuellen Orientierung, der Religion, der ethnischen Herkunft, der Rasse, des Alters, der nationalen Herkunft oder einer Behinderung;
- (f) um falsche oder irreführende Informationen zu übermitteln;
- (g) um Viren oder bösartigen Code hochzuladen oder zu übertragen;
- (h) um persönliche Daten anderer zu sammeln oder zu verfolgen;
- (i) um Spam zu versenden, Phishing zu betreiben, eine Domain umzuleiten, Informationen zu erpressen oder unautorisierte automatische Datenextraktionen (*scraping*, *crawling*) durchzuführen;
- (j) für obszöne oder unmoralische Zwecke;
- (k) um die Sicherheitsmaßnahmen der Website zu stören oder zu umgehen.
Wir behalten uns das Recht vor, Ihren Zugang zum Dienst im Falle eines Verstoßes gegen diese Verbote zu beenden.
---
## Artikel 17 — Geistiges Eigentum
Alle Elemente der Website – Texte, Grafiken, Fotos, Videos, Logos, Marken, grafische Elemente, Code, Struktur und Layout – sind das ausschließliche Eigentum von Al Rezam oder unterliegen einer Nutzungslizenz.
Jegliche Vervielfältigung, Darstellung, Bearbeitung, Übersetzung, Entnahme oder Verwertung, ganz oder teilweise, mit welchen Mitteln und auf welchem Träger auch immer, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung strengstens untersagt und stellt eine Fälschung dar, die nach den Artikeln L335-2 ff. des Gesetzbuches über geistiges Eigentum geahndet wird.
Die Titel dieser Nutzungsbedingungen dienen lediglich der Information und beeinträchtigen deren Auslegung nicht.
---
## Artikel 18 — Garantien und Haftung
### 18.1 Betrieb der Website
Wir unterliegen einer **Sorgfaltspflicht** bezüglich des Betriebs der Website. Wir garantieren nicht, dass der Zugang zur Website ununterbrochen, fehlerfrei oder ohne Verzögerungen erfolgt oder dass die durch ihre Nutzung erzielten Ergebnisse genau oder zuverlässig sind.