Impressum

# Impressum — Al Rezam

---

Gemäß den Bestimmungen der Artikel 6-III und 19 des Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft (L.C.E.N.) werden die Nutzer und Besucher der Website **alrezam.com** über dieses Impressum informiert. Die Website ist unter folgender Adresse erreichbar: **alrezam.com** (im Folgenden „die Website“).

Der Zugang und die Nutzung der Website unterliegen diesen nachstehend detaillierten „Impressum“ sowie den anwendbaren Gesetzen und/oder Vorschriften. Die Verbindung, Nutzung und der Zugriff auf diese Website implizieren die vollständige und vorbehaltlose Annahme aller Bestimmungen dieses Impressums durch den Internetnutzer.

Der Herausgeber verpflichtet sich, alle Gesetze bezüglich der Einrichtung und des Betriebs einer Website einzuhalten.

---

Kontakt: alrezam.com@gmail.com

---

## Host der Website

**Shopify Inc.**
Legal Department, 151 O'Connor Street, Ground Floor, Ottawa, Ontario, K2P 2L8, Kanada
E-Mail: corporate@shopify.com

---

## Technische Informationen

Es wird daran erinnert, dass die Vertraulichkeit der Korrespondenz im Internet nicht gewährleistet ist und dass jeder Internetnutzer alle geeigneten Maßnahmen ergreifen muss, um seine eigenen Daten und/oder Software vor der Kontamination durch mögliche Viren zu schützen, die im Internet zirkulieren.

---

## Urheberrechte

Die vollständige oder teilweise Vervielfältigung oder Darstellung der Seiten, Daten und aller anderen Elemente der Website **https://alrezam.com**, mit welchem Verfahren oder Medium auch immer, ist untersagt und stellt ohne Genehmigung des Herausgebers eine Fälschung dar, die gemäß den Artikeln L335-2 ff. des Gesetzbuches über geistiges Eigentum geahndet wird.

---

## Verfügbarkeit der Website

Die Website ist grundsätzlich 24 Stunden am Tag und 7 Tage die Woche für Benutzer zugänglich, außer bei Unterbrechungen, geplant oder ungeplant, für Wartungszwecke oder im Falle höherer Gewalt. Sollte der Zugriff auf die Website nicht möglich sein, wird sich der Herausgeber nach besten Kräften bemühen, den Zugriff wiederherzustellen. Der Herausgeber kann nicht für Schäden jeglicher Art haftbar gemacht werden, die sich aus der Nichtverfügbarkeit ergeben.

*Diese Einschränkung gilt nicht für die Verpflichtungen des Herausgebers als Verkäufer, die durch die [Allgemeinen Verkaufsbedingungen](/pages/conditions-generales-de-vente) geregelt sind.*

---

## Cookies

Die Website **alrezam.com** verwendet „Cookies“ und Tracker, die es ihr ermöglichen, Besucherstatistiken zu erstellen, die Navigation zu erleichtern, die Wirksamkeit ihrer Werbekampagnen zu messen und den dem Benutzer angebotenen Dienst zu verbessern.

Gemäß Artikel 82 des Datenschutzgesetzes und den Richtlinien der CNIL werden **Cookies, die für den Betrieb der Website nicht unbedingt erforderlich sind, nur nach vorheriger Zustimmung des Benutzers gesetzt**, über das bei der ersten Besuch angezeigte Einwilligungsbanner.

Der Benutzer kann seine Zustimmung jederzeit akzeptieren, ablehnen oder widerrufen. **Die Ablehnung ist so einfach wie die Annahme.** Die Präferenzen können jederzeit über den Link „Cookies verwalten“ auf der Website geändert werden.

Die Einstellung der Browsereinstellungen stellt allein keine gültige Methode zur Einholung der Zustimmung dar.

---

## Anwendbares Recht

Dieses Impressum unterliegt französischem Recht. Im Falle einer Streitigkeit und mangels gütlicher Einigung wird die Streitigkeit vor die französischen Gerichte gemäß den geltenden Zuständigkeitsregeln gebracht.

*(Verbraucher)* Der Verbraucher behält das Recht, das Gericht an seinem Wohnsitz anzurufen.

---

## Meldung rechtswidriger Inhalte

Für die Meldung rechtswidriger Inhalte oder Aktivitäten kann der Benutzer den Herausgeber unter folgender Adresse kontaktieren: **alrezam.com@gmail.com**, oder per Einschreiben mit Empfangsbestätigung an den Herausgeber unter den in diesem Impressum angegebenen Kontaktdaten.

---

## Persönliche Daten

### Verantwortlicher für die Verarbeitung

Der Kunde wird darüber informiert und stimmt zu, dass seine persönlichen Daten auf der Website gesammelt und von **[Name des Herausgebers]** verwendet werden können, der als Verantwortlicher für die Verarbeitung im Sinne der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 (im Folgenden „Datenschutz-Grundverordnung“ oder „DSGVO“) handelt.

- **Kontakt**: alrezam.com@gmail.com

### Sicherheit

Der Herausgeber verpflichtet sich, die Sicherheit und Vertraulichkeit der persönlichen Daten seiner Kunden gemäß der DSGVO zu schützen und zu gewährleisten, insbesondere durch die Ergreifung aller geeigneten Vorsichtsmaßnahmen, um zu verhindern, dass diese Daten verfälscht, beschädigt werden oder unbefugte Dritte Zugriff darauf erhalten.

### Empfänger und Auftragsverarbeiter

Die persönlichen Daten der Kunden können an Dienstleister und Vertragspartner weitergegeben werden, die als Auftragsverarbeiter im Sinne der DSGVO direkt an der Verwaltung der Bestellungen beteiligt sind und dazu beitragen und für die der Zugriff auf die vom Kunden bereitgestellten Daten (Identität, Postanschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse) erforderlich ist.

Diese Auftragsverarbeiter umfassen insbesondere: die E-Commerce-Plattform (Shopify), Zahlungsdienstleister, Transportunternehmen, E-Mail-Dienstleister und Tools zur Zielgruppenmessung.

**Die Auftragsverarbeiter dürfen nur auf Anweisung des Herausgebers handeln.**

### Übermittlungen außerhalb der Europäischen Union

Da einige Dienstleister außerhalb der Europäischen Union (insbesondere in Kanada und den Vereinigten Staaten) ansässig sind, können Datenübermittlungen stattfinden. Diese Übermittlungen werden durch geeignete Garantien im Sinne der Artikel 44 ff. der DSGVO geregelt: Angemessenheitsbeschluss (Kanada, EU-US Data Privacy Framework) oder Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

### Zwecke

Die persönlichen Daten der Kunden werden zu folgenden Zwecken erhoben:

- die Verwaltung von Bestellungen und Kundenbeziehungen;
- die Information der Kunden über Angebote und kommerzielle Informationen im Zusammenhang mit der Marke;
- die Stärkung und Verbesserung der Kommunikation der Website und der Marke durch den Versand, insbesondere von Newslettern und Sonderangeboten, basierend auf den auf der Website festgestellten Präferenzen des Kunden;
- die Verbesserung und Personalisierung der den Kunden angebotenen Dienstleistungen;
- die Einhaltung gesetzlicher und regulatorischer Verpflichtungen.

### Aufbewahrungsdauer

Die persönlichen Daten des Kunden werden nur so lange aufbewahrt, wie es für die zuvor genannten Zwecke unbedingt erforderlich ist, und insbesondere:

- **Bestell- und Rechnungsdaten**: 10 Jahre ab Abschluss des Geschäftsjahres (buchhalterische Pflicht, Art. L123-22 des Handelsgesetzbuches);
- **Prospektionsdaten**: 3 Jahre ab dem letzten Kontakt;
- **Cookies und Tracker**: maximal 13 Monate für die Ablage, 25 Monate für die gesammelten Daten.

### Rechte der betroffenen Personen

Gemäß der DSGVO stehen dem Kunden folgende Rechte bezüglich seiner Daten zu:

- **Auskunftsrecht** (Art. 15);
- Recht auf **Berichtigung** (Art. 16);
- Recht auf **Löschung** (Art. 17);
- Recht auf **Einschränkung** der Verarbeitung (Art. 18);
- Recht auf **Datenübertragbarkeit** (Art. 20);
- **Widerspruchsrecht**, insbesondere gegen Direktwerbung (Art. 21);
- Recht, seine **Einwilligung jederzeit zu widerrufen**, ohne die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung zu beeinträchtigen.

Zur Ausübung dieser Rechte richtet der Kunde seine Anfrage per E-Mail an **alrezam.com@gmail.com** oder per Post an die Adresse des Geschäftssitzes.

**Ein Ausweisdokument wird nur bei begründeten Zweifeln an der Identität des Antragstellers verlangt**, gemäß Artikel 12.6 der DSGVO.

Die Antwort erfolgt innerhalb eines Monats nach Eingang der Anfrage. Diese Frist kann aufgrund der Komplexität oder der Anzahl der Anfragen um zwei Monate verlängert werden; der Kunde wird dann innerhalb der ursprünglichen Monatsfrist darüber informiert.

### Beschwerde

Der Kunde hat das Recht, eine Beschwerde bei der **CNIL** einzureichen:
3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07 — [cnil.fr](https://www.cnil.fr)

### Umgang mit Daten nach dem Tod

Der Kunde kann dem Herausgeber besondere Anweisungen übermitteln, in denen er festlegt, wie seine Rechte an seinen persönlichen Daten nach seinem Tod ausgeübt werden sollen, gemäß Artikel 85 des geänderten Gesetzes Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978. Diese Anweisungen können allgemein sein (bei einem von der CNIL zertifizierten vertrauenswürdigen Dritten registriert) oder spezifisch (direkt dem Herausgeber mitgeteilt). Der Kunde kann sie jederzeit ändern oder widerrufen.

---

Weitere Details zur Verarbeitung Ihrer Daten finden Sie in unserer **[Datenschutzrichtlinie](/pages/politique-de-confidentialite)**.